Differenze tra le versioni di "Dizionario: alerione"
Jump to navigation
Jump to search
| Riga 20: | Riga 20: | ||
== Bibliografia == | == Bibliografia == | ||
| + | * ''Enciclopedia araldico-cavalleresca, di G. di Crollalanza - edito a Pisa nel 1877'' | ||
* "Vocabolario araldico ufficiale", a cura di Antonio Manno – edito a Roma nel 1907. | * "Vocabolario araldico ufficiale", a cura di Antonio Manno – edito a Roma nel 1907. | ||
* ''Dizionario araldico, di Piero Guelfi Camajani - edito a Milano nel 1940'' | * ''Dizionario araldico, di Piero Guelfi Camajani - edito a Milano nel 1940'' | ||
| + | * ''[http://www.archiviodistato.firenze.it/ceramellipapiani/static/figure.htm Glossario dell'Archivio di Stato di Firenze]'' | ||
| + | * ''[http://www.heraldica.org/shell/translatf.pl Traduttore di Heraldica.org]'' | ||
==Voci correlate== | ==Voci correlate== | ||
* [[Dizionario: anatrella|anatrella]] | * [[Dizionario: anatrella|anatrella]] | ||
* [[Dizionario: merlotto|merlotto]] | * [[Dizionario: merlotto|merlotto]] | ||
| + | |||
| + | == Traduzioni == | ||
| + | *'''(LA)''': [[aquilario]] | ||
| + | *'''(FR)''': [[alérion]] | ||
| + | *'''(EN)''': [[alerion]], [[allerion]], [[eagle without beak and legs]] | ||
| + | *'''(DE)''': [[Alérion]], [[gestümmelter Adler]] | ||
| + | *'''(ES)''': [[alerión]], [[aguilucho mutilado]] | ||
| + | *'''(NL)''': [[geknotte adelaar]] | ||
| + | *'''(HU)''': [[alerion]] | ||
[[Categoria:Araldica-IT]] | [[Categoria:Araldica-IT]] | ||
Versione delle 00:06, 14 feb 2020
Italiano
termine utilizzato per indicare l'aquilotto, cui furono mozzati il becco e le gambe.
L'alerione, per esser privo di rostro e artigli, è simile al merlotto ed è molto frequente nell'araldica francese. Lo si rappresenta posto di fronte, con la testa di profilo, il volo solitamente spiegato, ma talvolta abbassato.
L'origine del nome può discendere da:
- Aliers, vecchia parola gallica che designa una specie di uccello che vive di rapina, oppure da
- Aquilario, parola latina, diminutivo di aquila (secondo il Ménage).
Gli alerioni sono presenti nelle armi di Lorena: d'oro, alla banda di rosso, caricata di tre alerioni d'argento, posti nel senso della banda. Si ritiene che la casa di Lorena abbia adottato questo uccello perché il termine francese Alérion è l'anagramma del nome della casata Lorraine.
alerione
tre alerioni d'argento nello stemma della Lorena.
alerione
alerione
Bibliografia
- Enciclopedia araldico-cavalleresca, di G. di Crollalanza - edito a Pisa nel 1877
- "Vocabolario araldico ufficiale", a cura di Antonio Manno – edito a Roma nel 1907.
- Dizionario araldico, di Piero Guelfi Camajani - edito a Milano nel 1940
- Glossario dell'Archivio di Stato di Firenze
- Traduttore di Heraldica.org
Voci correlate
Traduzioni
- (LA): aquilario
- (FR): alérion
- (EN): alerion, allerion, eagle without beak and legs
- (DE): Alérion, gestümmelter Adler
- (ES): alerión, aguilucho mutilado
- (NL): geknotte adelaar
- (HU): alerion