Differenze tra le versioni di "Dizionario: cinta"

Da Armoriale.
Jump to navigation Jump to search
(Creata pagina con "termine utilizzato per indicare le mura, merlate o no, che cingono una torre, un edificio, una città. Taluni araldisti utilizzano il termine ''cinta'' per designare una bord...")
 
 
(2 versioni intermedie di uno stesso utente non sono mostrate)
Riga 1: Riga 1:
termine utilizzato per indicare le mura, merlate o no, che cingono una torre, un edificio, una città.
+
== {{-it-}} ==
 +
[[Dizionario|torna indietro]]
  
Taluni araldisti utilizzano il termine ''cinta'' per designare una bordura larga la metà del normale e distaccata dal bordo dello scudo di uno spazio pari alla sua larghezza. Per tale pezza il Manno suggerisce il termine [[orlatura]].
+
termine utilizzato per indicare:
 
+
* le mura, merlate o no, che cingono una torre, un edificio, una città
Si usa anche indicare come ''in cinta'' la posizione di una serie di figure uguali poste in cerchio o disposte intorno allo scudo.
+
* una bordura larga la metà del normale e distaccata dal bordo dello scudo di uno spazio pari alla sua larghezza. Per tale pezza il Manno suggerisce il termine ''orlatura''
 +
* la posizione di una serie di figure uguali poste in cerchio o disposte intorno allo scudo.
  
 
<gallery>
 
<gallery>
Riga 16: Riga 18:
 
== Bibliografia ==
 
== Bibliografia ==
 
* "Vocabolario araldico ufficiale", a cura di Antonio Manno – edito a Roma nel 1907.
 
* "Vocabolario araldico ufficiale", a cura di Antonio Manno – edito a Roma nel 1907.
 +
* ''Dizionario araldico, di Piero Guelfi Camajani - edito a Milano nel 1940''
 +
* ''[https://archiviodistatofirenze.cultura.gov.it/ceramellipapiani/index.php?page=Dizionario Glossario dell'Archivio di Stato di Firenze]''
 +
 +
== Traduzioni ==
 +
*'''(LA)''': [[xxx]]
 +
*'''(FR)''': [[enceinte]] (per la bordura ridotta)
 +
*'''(EN)''': [[xxx]]
 +
*'''(DE)''': [[xxx]]
 +
*'''(ES)''': [[xxx]]
 +
*'''(NL)''': [[xxx]]
 +
 +
[[Categoria:Araldica-IT]]

Versione attuale delle 00:09, 27 nov 2023

Flag of Italy.svg Italiano

torna indietro

termine utilizzato per indicare:

  • le mura, merlate o no, che cingono una torre, un edificio, una città
  • una bordura larga la metà del normale e distaccata dal bordo dello scudo di uno spazio pari alla sua larghezza. Per tale pezza il Manno suggerisce il termine orlatura
  • la posizione di una serie di figure uguali poste in cerchio o disposte intorno allo scudo.

Bibliografia

Traduzioni