Differenze tra le versioni di "Dizionario - cifrante"
Jump to navigation
Jump to search
Riga 17: | Riga 17: | ||
'''(DE)''': [[Wikipedia:de:Wappenschild|Rechteckige Form]] | '''(DE)''': [[Wikipedia:de:Wappenschild|Rechteckige Form]] | ||
+ | |||
+ | '''(ES)''': [[Wikipedia:es:Escudo_(heráldica)|de turneo (o ''estandarte'')]] | ||
|align="center"|[[Image:Araldiz GEDA 01 003.png|100px]] | |align="center"|[[Image:Araldiz GEDA 01 003.png|100px]] | ||
Riga 22: | Riga 24: | ||
|-valign="top" | |-valign="top" | ||
− | | scudo francese moderno (o sannitico) '''scudo standard per l'araldica civica e militare italiana''' | + | | [[Wikipedia:it: Scudo francese moderno|scudo francese moderno (o sannitico)]] '''scudo standard per l'araldica civica e militare italiana''' |
− | |align="center"|[[Image: | + | |
+ | '''(FR)''': [[Wikipedia:fr:Écu (héraldique)|écu français moderne]] | ||
+ | |||
+ | '''(EN)''': [[Wikipedia:en:Escutcheon_(heraldry)|Modern french]] | ||
+ | |||
+ | '''(DE)''': [[Wikipedia:de:Wappenschild|Moderne französische Form]] | ||
+ | |||
+ | '''(ES)''': [[Wikipedia:es:Escudo_(heráldica)|francés moderno]] | ||
+ | |||
+ | |align="center"|[[Image:Ecu-proportions.svg|100px]] | ||
| '''FRM''' | | '''FRM''' | ||
Riga 31: | Riga 42: | ||
'''(FR)''': [[Wikipedia:fr:Écu (héraldique)|écu français ancien]] | '''(FR)''': [[Wikipedia:fr:Écu (héraldique)|écu français ancien]] | ||
− | '''(EN)''': [[Wikipedia:en:Escutcheon_(heraldry)| | + | '''(EN)''': [[Wikipedia:en:Escutcheon_(heraldry)|Old french]] |
'''(DE)''': [[Wikipedia:de:Wappenschild|Alte französische Form (o Dreieckschild Ende 13. Jhdt)]] (''Dreieckschild 14. Jhdt'' per lo scudo gotico) | '''(DE)''': [[Wikipedia:de:Wappenschild|Alte französische Form (o Dreieckschild Ende 13. Jhdt)]] (''Dreieckschild 14. Jhdt'' per lo scudo gotico) | ||
+ | |||
+ | '''(ES)''': [[Wikipedia:es:Escudo_(heráldica)|francés antiguo]] | ||
'''(NL)''': antiek wapenschild (''gotisch schild'' per lo scudo gotico) | '''(NL)''': antiek wapenschild (''gotisch schild'' per lo scudo gotico) | ||
Riga 40: | Riga 53: | ||
|-valign="top" | |-valign="top" | ||
− | | scudo spagnolo (o portoghese, o fiammingo) | + | | [[Wikipedia:it: Scudo spagnolo|scudo spagnolo (o portoghese, o fiammingo)]] |
− | |align="center"|[[Image: | + | |
+ | '''(FR)''': [[Wikipedia:fr:Écu (héraldique)|espagnol (o ''portugais'' o ''flamand'']] | ||
+ | |||
+ | '''(EN)''': [[Wikipedia:en:Escutcheon_(heraldry)|Portuguese (o ''Spanish'' o ''shield round in base'')]] | ||
+ | |||
+ | '''(DE)''': [[Wikipedia:de:Wappenschild|Spanische Form (o ''Halbrundschild'')]] | ||
+ | |||
+ | '''(ES)''': [[Wikipedia:es:Escudo_(heráldica)|español (o ''portugués'' o ''flamenco'']] | ||
+ | |||
+ | '''(NL)''': Spaans schild | ||
+ | |||
+ | |align="center"|[[Image:YadBlasons-ecu-espagnol.jpg|100px]] | ||
| '''SPA''' | | '''SPA''' | ||
|-valign="top" | |-valign="top" | ||
| scudo polacco | | scudo polacco | ||
+ | |||
+ | '''(FR)''': [[Wikipedia:fr:Écu (héraldique)|polonais]] | ||
+ | |||
+ | '''(EN)''': [[Wikipedia:en:Escutcheon_(heraldry)|Polish]] | ||
+ | |||
+ | '''(DE)''': [[Wikipedia:de:Wappenschild|Polnische Form]] | ||
+ | |||
+ | '''(ES)''': [[Wikipedia:es:Escudo_(heráldica)|polaco]] | ||
+ | |||
|align="center"|[[Image:Heraldic_Shield_Argent.png|100px]] | |align="center"|[[Image:Heraldic_Shield_Argent.png|100px]] | ||
| '''POL''' | | '''POL''' | ||
|-valign="top" | |-valign="top" | ||
− | | scudo svizzero | + | | [[Wikipedia:it: Scudo svizzero|scudo svizzero]] |
− | |align="center"|[[Image: | + | |
+ | '''(FR)''': [[Wikipedia:fr:Écu (héraldique)|suisse (o ''écu XVIIIe-XIXe siècles'')]] | ||
+ | |||
+ | '''(EN)''': [[Wikipedia:en:Escutcheon_(heraldry)|Swiss (o ''shield 18th-19th centuries'')]] | ||
+ | |||
+ | '''(DE)''': [[Wikipedia:de:Wappenschild|Schweizer Form (o ''Dreieckschild 18-19. Jhdt'')]] | ||
+ | |||
+ | '''(ES)''': [[Wikipedia:es:Escudo_(heráldica)|suizo (o ''escudo XVIII-XIX siglos'')]] | ||
+ | |||
+ | '''(NL)''': schild XVIII-XIXde eeuw | ||
+ | |||
+ | |align="center"|[[Image:YadBlasons-ecu-suisse.jpg|100px]] | ||
| '''SVI''' | | '''SVI''' | ||
|-valign="top" | |-valign="top" | ||
− | | scudo a cartoccio | + | | [[Wikipedia:it: Scudo a cartoccio|scudo a cartoccio]] |
− | |align="center"|[[Image: | + | |
+ | '''(FR)''': cartouche Renaissance | ||
+ | |||
+ | '''(EN)''': shield (Renaissance) | ||
+ | |||
+ | '''(DE)''': Renaissance-Schild | ||
+ | |||
+ | '''(ES)''': escudo Renacimiento | ||
+ | |||
+ | '''(NL)''': schild XVIde eeuw | ||
+ | |||
+ | |align="center"|[[Image:Araldiz GEDA 01 005.png|100px]] | ||
| '''CAT''' | | '''CAT''' | ||
|-valign="top" | |-valign="top" | ||
− | | scudo tedesco (o a targa) | + | | [[Wikipedia:it: Scudo tedesco|scudo tedesco (o a targa)]] |
− | |align="center"|[[Image: | + | |
+ | '''(FR)''': [[Wikipedia:fr:Écu (héraldique)|allemand (o ''targe'')]] | ||
+ | |||
+ | '''(EN)''': [[Wikipedia:en:Escutcheon_(heraldry)|German (o ''targe'')]] | ||
+ | |||
+ | '''(DE)''': [[Wikipedia:de:Wappenschild|Deutsche Form (o ''Tartsche'')]] | ||
+ | |||
+ | '''(ES)''': [[Wikipedia:es:Escudo_(heráldica)|alemán (o ''Tarja'')]] | ||
+ | |||
+ | '''(NL)''': lansschild | ||
+ | |||
+ | |align="center"|[[Image:YadBlasons-ecu-allemand.jpg|100px]] | ||
| '''TED''' | | '''TED''' | ||
|-valign="top" | |-valign="top" | ||
− | | scudo italiano (o a testa di cavallo) | + | | [[Wikipedia:it: Scudo inglese|scudo italiano (o a testa di cavallo)]] |
− | |align="center"|[[Image: | + | |
+ | '''(FR)''': [[Wikipedia:fr:Écu (héraldique)|italien]] | ||
+ | |||
+ | '''(EN)''': [[Wikipedia:en:Escutcheon_(heraldry)|Italian]] | ||
+ | |||
+ | '''(DE)''': [[Wikipedia:de:Wappenschild|Italienisches (o ''Rossstirnschild'')]] | ||
+ | |||
+ | '''(ES)''': [[Wikipedia:es:Escudo_(heráldica)|italiano]] | ||
+ | |||
+ | '''(NL)''': Italiaans schild | ||
+ | |||
+ | |align="center"|[[Image:YadBlasons-ecu-italien.jpg|100px]] | ||
| '''CAV''' | | '''CAV''' | ||
|-valign="top" | |-valign="top" | ||
− | | scudo inglese | + | | [[Wikipedia:it: Scudo inglese|scudo inglese]] |
− | |align="center"|[[Image: | + | |
+ | '''(FR)''': [[Wikipedia:fr:Écu (héraldique)|écu anglais (o ''anglais'')]] | ||
+ | |||
+ | '''(EN)''': [[Wikipedia:en:Escutcheon_(heraldry)|English]] | ||
+ | |||
+ | '''(DE)''': [[Wikipedia:de:Wappenschild|englischer Schild (o ''Englische Form'')]] | ||
+ | |||
+ | '''(ES)''': [[Wikipedia:es:Escudo_(heráldica)|escudo inglés (o ''inglés'')]] | ||
+ | |||
+ | '''(NL)''': Engels schild | ||
+ | |||
+ | |align="center"|[[Image:YadBlasons-ecu-anglais.jpg|100px]] | ||
| '''ING''' | | '''ING''' | ||
|-valign="top" | |-valign="top" | ||
− | | scudo a losanga (o delle damigelle) | + | | [[Wikipedia:it: Scudo a losanga|scudo a losanga (o delle damigelle)]] |
− | |align="center"|[[Image: | + | |
+ | '''(FR)''': [[Wikipedia:fr:Écu (héraldique)|écu des damoiselles (o ''écu en losange'')]] | ||
+ | |||
+ | '''(EN)''': [[Wikipedia:en:Escutcheon_(heraldry)|Lozenge]] | ||
+ | |||
+ | '''(DE)''': [[Wikipedia:de:Wappenschild|Rautenform (o ''Damenschil'' o ''Rautenschild'')]] | ||
+ | |||
+ | '''(ES)''': [[Wikipedia:es:Escudo_(heráldica)|de damiselas (o ''escudo femenino'' o ''losange'')]] | ||
+ | |||
+ | '''(NL)''': ruitschild | ||
+ | |||
+ | |align="center"|[[Image:Araldiz GEDA 01 010.png|100px]] | ||
| '''LOS''' | | '''LOS''' | ||
|-valign="top" | |-valign="top" | ||
− | | scudo ovale (o perale, o delle dame) | + | | [[Wikipedia:it: Scudo ovale|scudo ovale (o perale, o delle dame)]] |
− | |align="center"|[[Image: | + | |
+ | '''(FR)''': [[Wikipedia:fr:Écu (héraldique)|écu des dames (o ''écu ovale'']] | ||
+ | |||
+ | '''(EN)''': [[Wikipedia:en:Escutcheon_(heraldry)|Oval]] | ||
+ | |||
+ | '''(DE)''': [[Wikipedia:de:Wappenschild|Ovale Form (o ''ovaler Schild'')]] | ||
+ | |||
+ | '''(ES)''': [[Wikipedia:es:Escudo_(heráldica)|de damas (o ''escudo ovalo'')]] | ||
+ | |||
+ | '''(NL)''': ovaal schild | ||
+ | |||
+ | |align="center"|[[Image:YadBlasons-ecu-dames.jpg|100px]] | ||
| '''OVA''' | | '''OVA''' | ||
Versione delle 23:48, 19 ago 2009
Scudo: forme e ornamenti
Forme dello scudo
Ornamenti esteriori dello scudo
Smalti
Metalli
Smalto | Figura | Codice |
---|---|---|
acciaio | ACC | |
argento (lat. argenteus) | ARG | |
bronzo | BRO | |
ferro | FER | |
oro (lat. aureus) | AUR | |
piombo | PIO | |
rame | RAM |
Colori
Pelicce
Partizioni
Pezze onorevoli e ordinarie
Figure araldiche
Figura | Immagine | Codice |
---|---|---|
xxx | xxx |
Figure naturali
Figure naturali "giuste"
Vegetali
Animali
Astri
Smalto | Figura | Codice |
---|---|---|
xxx | XXXX |
Elementi naturali
Smalto | Figura | Codice |
---|---|---|
stella (di sei raggi filiformi e ondulati) (lat. stella) | STEL | |
stella (con raggi triangolari) (lat. molette / macula) | MOLE |
Esseri umani
Smalto | Figura | Codice |
---|---|---|
xxx | XXXX |
Parti del corpo umano
Smalto | Figura | Codice |
---|---|---|
xxx | XXXX |
Figure umane particolari
Smalto | Figura | Codice |
---|---|---|
xxx | XXXX |
Figure artificiali
Elementi relativi all'architettura
Elementi relativi all'arte della guerra
Elementi relativi all'arte della caccia e all'equitazione
Figura | Immagine | Codice |
---|---|---|
corno da caccia | xxx | |
ferro di cavallo | xxx | |
mordacchia | xxx | |
sella | xxx |
Figura | Immagine | Codice |
---|---|---|
ancora | xxx | |
galera | xxx | |
nave | xxx |
Elementi relativi all'agricoltura
Figura | Immagine | Codice |
---|---|---|
erpice saraceno | xxx | |
falce | xxx | |
falcetto | xxx | |
giogo | xxx | |
rastrello | xxx | |
scure | xxx | |
zappa | xxx |
Elementi relativi alle attività artigianali
Figura | Immagine | Codice |
---|---|---|
chiave | xxx | |
ferro da calzolaio | xxx | |
forbici | xxx | |
navetta da telaio | xxx | |
scala | xxx | |
sega | xxx |
Elementi relativi alle attività industriali
Figura | Immagine | Codice |
---|---|---|
incudine | xxx | |
martello | xxx | |
mazzapicchio | xxx | |
ruota dentata | xxx |
Elementi relativi alla musica e alle altre arti
Figura | Immagine | Codice |
---|---|---|
arpa | xxx | |
caduceo | xxx | |
campana | xxx | |
compasso | xxx | |
libro | xxx |
Elementi relativi alla religione
Figura | Immagine | Codice |
---|---|---|
bordone del pellegrino | xxx | |
basilica | xxx | |
chiodo di passione | xxx | |
mitra | xxx | |
pastorale | xxx | |
paternostro | xxx | |
ruota di Santa Caterina | xxx |
Elementi relativi al cerimoniale
Figura | Immagine | Codice |
---|---|---|
corona all'antica | xxx | |
crancelino | xxx | |
fiorone | xxx | |
globo imperiale | xxx | |
gonfalone | xxx | |
mondo | xxx |
Elementi relativi all'abbigliamento
Figura | Immagine | Codice |
---|---|---|
anello (lat. anulus) | ANUL | |
cappello | xxx | |
cappello all'antica | xxx | |
cappello da giudeo | xxx | |
cordelliera | xxx | |
fibbia | xxx | |
laccio d'amore | xxx | |
manica | xxx |
Elementi relativi alla vita quotidiana
Figura | Immagine | Codice |
---|---|---|
breve | xxx | |
bilancia | xxx | |
carello | xxx | |
catena | xxx | |
dado | xxx | |
lampada | xxx | |
raggio di carbonchio | xxx | |
rocco | xxx | |
ruota | xxx | |
ruota cleviana | xxx | |
torcia | xxx |
Figure chimeriche
Animali favolosi
(FR): panthèreFigura | Immagine | Codice |
---|---|---|
anfisbena
(FR): amphisbène (EN): amphisbaena (DE): Amphisbaena (ES): anfisbena (NL): amphisbaena |
xxx | |
arpia
(FR): harpie (EN): harpy (DE): Harpyie (ES): arpía (NL): harpij |
xxx | |
basilisco
(FR):basilic (EN): basilisk (DE): Basilisk (ES): basilisco (NL): basilisk |
xxx | |
centauro
(LA): centaurus (FR): centaure (EN): centaur (DE): Kentaur (ES): centauro (NL): centaur |
xxx | |
cerbero | xxx | |
chimera | xxx | |
coccatrice | xxx | |
colomba dragonata
(EN): dragon dove (DE): Drachentaube |
xxx | |
drago (lat: draco) | DRAC | |
fenice | xxx | |
grifone | xxx | |
idra | xxx | |
lindworm
(FR): lindworm (EN): lindworm (DE): Lindwurm (ES): lindworm (NL): lintworm |
xxx | |
liocorno (o unicorno) | xxx | |
melusina | xxx | |
pantera (araldica) | XXXX | |
pegaso | XXXX | |
sirena | xxx | |
tritone | xxx | |
viverna | xxx |
Figure geometriche
Linee di contorno
Figura | Immagine | Codice |
---|---|---|
xxx | xxx |