Da Armoriale.
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.
torna indietro
Attributi araldici di smalto
Attributo
|
Figura
|
Codice
|
assicellato
(FR):
(EN):
(DE):
(ES):
(NL):
|
|
xxx
|
bandato (addogato a sghembo)
(LA):
(FR): bandé
(EN): bendy
(DE): schräggeteilt
(ES): bandado
(NL): gestreept
(CA): bandat
(OC): bendat
|
|
CLBAN
|
bigliettato (plintato)
(LA):
(FR): billeté
(EN): billetty, billetté
(DE): mit Schindeln besät
(ES): cartelado, billetado
(NL): bezaaid met blokjes
(CA): bilhetat
(OC): billetat
|
|
xxx
|
bisantato (addanaiato, addenaiato, a bisanti)
(LA):
(FR): besanté
(EN): bezanty
(DE): mit Metallscheiben besät
(ES): bezanteado
(NL): beladen met besanten
(CA): besantat
(OC): besantat
(PT): besantado
|
|
xxx
|
burellato
(LA):
(FR): burelé, burellé
(EN): burely, barruly
(DE): elfmal geteilt, mehrfach geteilt
(ES): burelado
(NL): gedwarsbalkt, met dwarsstrepen
(OC): burelat
|
|
xxx
|
composto]] (lat. compositus)
(LA):
(FR):
(EN):
(DE):
(ES):
(NL):
|
|
COMPS
|
del campo
(LA):
(FR):
(EN):
(DE):
(ES):
(NL):
|
|
CAMPI
|
del medesimo (dello stesso)
(LA):
(FR):
(EN):
(DE):
(ES):
(NL):
|
|
xxx
|
del primo
(LA):
(FR):
(EN):
(DE):
(ES):
(NL):
|
|
xxx
|
del secondo
(LA):
(FR):
(EN):
(DE):
(ES):
(NL):
|
|
xxx
|
dell'uno all'altro]]
(LA):
(FR):
(EN):
(DE):
(ES):
(NL):
|
|
UNAAL
|
dell'uno nell'altro]]
(LA):
(FR):
(EN):
(DE):
(ES):
(NL):
|
|
UNIAL
|
fasciato (addogato per traverso)
(LA):
(FR): fascé
(EN): barry
(DE): dreimal geteilt (fasciato di 4 pezzi), fünfmal geteilt (fasciato di 6 pezzi)
(ES): fajado
(NL): gedwarsbalkt
(CA): faissat
(OC): faixat
|
|
CLBAR
|
gigliato
(LA):
(FR):
(EN):
(DE):
(ES):
(NL):
|
|
xxx
|
palato (addogato)
(LA):
(FR): palé, pallé
(EN): paly
(DE): mehrfach gespalten
(ES): palado
(NL): gepaald
(CA): palat
(OC): palat
(PT): palado
|
|
CLPAL
|
seminato --> sparso
|
|
xxx
|
sparso
(LA):
(FR):
(EN):
(DE):
(ES):
(NL):
|
|
xxx
|
stellato
(LA):
(FR):
(EN):
(DE):
(ES):
(NL):
|
|
xxx
|