Differenze tra le versioni di "Dizionario - cifrante - Forme dello scudo"

Da Armoriale.
Jump to navigation Jump to search
 
(9 versioni intermedie di uno stesso utente non sono mostrate)
Riga 9: Riga 9:
  
 
|-valign="top"
 
|-valign="top"
−
| [[Wikipedia:it: Scudo banderese|scudo banderese (o da torneo)]]
+
| [[Dizionario: scudo banderese|scudo banderese (o da torneo)]]
−
 
 
−
'''(FR)''': [[Wikipedia:fr:Écu (héraldique)|Écu de tournoi (o ''bannière'' o ''écu en bannière'' o ''écu en carré'')]]
 
−
 
 
−
'''(EN)''': [[Wikipedia:en:Escutcheon_(heraldry)|square]]
 
−
 
 
−
'''(DE)''': [[Wikipedia:de:Wappenschild|Rechteckige Form]]
 
−
 
 
−
'''(ES)''': [[Wikipedia:es:Escudo_(heráldica)|de turneo (o ''estandarte'')]]  
 
  
 
|align="center"|[[Image:Araldiz GEDA 01 003.png|100px]]
 
|align="center"|[[Image:Araldiz GEDA 01 003.png|100px]]
Riga 23: Riga 15:
  
 
|-valign="top"
 
|-valign="top"
−
| [[Wikipedia:it: Scudo francese moderno|scudo francese moderno (o sannitico)]] '''scudo standard per l'araldica civica e militare italiana (ma con proporzioni modificate a 7 x 9 moduli)'''
+
| [[Dizionario: scudo francese moderno|scudo francese moderno (o sannitico)]] '''scudo standard per l'araldica civica e militare italiana (ma con proporzioni modificate a 7 x 9 moduli)'''
−
 
 
−
'''(FR)''': [[Wikipedia:fr:Écu (héraldique)|écu français moderne]]
 
−
 
 
−
'''(EN)''': [[Wikipedia:en:Escutcheon_(heraldry)|Modern french]]
 
−
 
 
−
'''(DE)''': [[Wikipedia:de:Wappenschild|Moderne französische Form]]
 
−
 
 
−
'''(ES)''': [[Wikipedia:es:Escudo_(heráldica)|francés moderno]]
 
  
 
|align="center"|[[Image:Ecu-proportions.svg|100px]]
 
|align="center"|[[Image:Ecu-proportions.svg|100px]]
Riga 37: Riga 21:
  
 
|-valign="top"
 
|-valign="top"
−
| [[Wikipedia:it: Scudo francese antico|scudo francese antico (o gotico, o triangolare)]]
+
| [[Dizionario: scudo francese antico|scudo francese antico (o gotico, o triangolare)]]
  
−
'''(FR)''': [[Wikipedia:fr:Écu (héraldique)|écu français ancien]]
 
−
 
−
'''(EN)''': [[Wikipedia:en:Escutcheon_(heraldry)|Old french]]
 
−
 
−
'''(DE)''': [[Wikipedia:de:Wappenschild|Alte französische Form (o Dreieckschild Ende 13. Jhdt)]] (''Dreieckschild 14. Jhdt'' per lo scudo gotico)
 
−
 
−
'''(ES)''': [[Wikipedia:es:Escudo_(heráldica)|francés antiguo]]
 
−
 
−
'''(NL)''': antiek wapenschild (''gotisch schild'' per lo scudo gotico)
 
 
|align="center"|[[Image:YadBlasons-ecu-francaisancien.jpg|100px]]
 
|align="center"|[[Image:YadBlasons-ecu-francaisancien.jpg|100px]]
 
| '''FRA'''
 
| '''FRA'''
  
 
|-valign="top"
 
|-valign="top"
−
| [[Wikipedia:it: Scudo spagnolo|scudo spagnolo (o portoghese, o fiammingo)]]
+
| [[Dizionario: scudo spagnolo|scudo spagnolo (o portoghese, o fiammingo)]]
−
 
 
−
'''(FR)''': [[Wikipedia:fr:Écu (héraldique)|espagnol (o ''portugais'' o ''flamand'']]
 
−
 
 
−
'''(EN)''': [[Wikipedia:en:Escutcheon_(heraldry)|Portuguese (o ''Spanish'' o ''shield round in base'')]]
 
−
 
 
−
'''(DE)''': [[Wikipedia:de:Wappenschild|Spanische Form (o ''Halbrundschild'')]]
 
−
 
 
−
'''(ES)''': [[Wikipedia:es:Escudo_(heráldica)|español (o ''portugués'' o ''flamenco'']]
 
−
 
 
−
'''(NL)''': Spaans schild
 
  
 
|align="center"|[[Image:YadBlasons-ecu-espagnol.jpg|100px]]
 
|align="center"|[[Image:YadBlasons-ecu-espagnol.jpg|100px]]
Riga 69: Riga 34:
 
|-valign="top"
 
|-valign="top"
 
| scudo polacco
 
| scudo polacco
−
 
−
'''(FR)''': [[Wikipedia:fr:Écu (héraldique)|polonais]]
 
−
 
−
'''(EN)''': [[Wikipedia:en:Escutcheon_(heraldry)|Polish]]
 
−
 
−
'''(DE)''': [[Wikipedia:de:Wappenschild|Polnische Form]]
 
−
 
−
'''(ES)''': [[Wikipedia:es:Escudo_(heráldica)|polaco]]
 
  
 
|align="center"|[[Image:Heraldic_Shield_Argent.png|100px]]
 
|align="center"|[[Image:Heraldic_Shield_Argent.png|100px]]
Riga 82: Riga 39:
  
 
|-valign="top"
 
|-valign="top"
−
| [[Wikipedia:it: Scudo svizzero|scudo svizzero]]
+
| [[Dizionario: scudo svizzero|scudo svizzero]]
−
 
 
−
'''(FR)''': [[Wikipedia:fr:Écu (héraldique)|suisse (o ''écu XVIIIe-XIXe siècles'')]]
 
−
 
 
−
'''(EN)''': [[Wikipedia:en:Escutcheon_(heraldry)|Swiss (o ''shield 18th-19th centuries'')]]
 
−
 
 
−
'''(DE)''': [[Wikipedia:de:Wappenschild|Schweizer Form (o ''Dreieckschild 18-19. Jhdt'')]]
 
−
 
 
−
'''(ES)''': [[Wikipedia:es:Escudo_(heráldica)|suizo (o ''escudo XVIII-XIX siglos'')]]
 
−
 
 
−
'''(NL)''': schild XVIII-XIXde eeuw
 
  
 
|align="center"|[[Image:YadBlasons-ecu-suisse.jpg|100px]]
 
|align="center"|[[Image:YadBlasons-ecu-suisse.jpg|100px]]
Riga 99: Riga 46:
 
|-valign="top"
 
|-valign="top"
 
| [[Wikipedia:it: Scudo a cartoccio|scudo a cartoccio]]
 
| [[Wikipedia:it: Scudo a cartoccio|scudo a cartoccio]]
−
 
−
'''(FR)''': cartouche Renaissance
 
−
 
−
'''(EN)''': shield (Renaissance)
 
−
 
−
'''(DE)''': Renaissance-Schild
 
−
 
−
'''(ES)''': escudo Renacimiento
 
−
 
−
'''(NL)''': schild XVIde eeuw
 
  
 
|align="center"|[[Image:Araldiz GEDA 01 005.png|100px]]
 
|align="center"|[[Image:Araldiz GEDA 01 005.png|100px]]
Riga 114: Riga 51:
  
 
|-valign="top"
 
|-valign="top"
−
| [[Wikipedia:it: Scudo tedesco|scudo tedesco (o a targa)]]
+
| [[Dizionario: scudo tedesco|scudo tedesco (o a targa)]]
−
 
 
−
'''(FR)''': [[Wikipedia:fr:Écu (héraldique)|allemand (o ''targe'')]]
 
−
 
 
−
'''(EN)''': [[Wikipedia:en:Escutcheon_(heraldry)|German (o ''targe'')]]
 
−
 
 
−
'''(DE)''': [[Wikipedia:de:Wappenschild|Deutsche Form (o ''Tartsche'')]]
 
−
 
 
−
'''(ES)''': [[Wikipedia:es:Escudo_(heráldica)|alemán (o ''Tarja'')]]
 
−
 
 
−
'''(NL)''': lansschild
 
  
 
|align="center"|[[Image:YadBlasons-ecu-allemand.jpg|100px]]
 
|align="center"|[[Image:YadBlasons-ecu-allemand.jpg|100px]]
Riga 130: Riga 57:
  
 
|-valign="top"
 
|-valign="top"
−
| [[Wikipedia:it: Scudo inglese|scudo italiano (o a testa di cavallo)]]
+
| [[Dizionario: scudo italiano|scudo italiano (o a testa di cavallo)]]
−
 
 
−
'''(FR)''': [[Wikipedia:fr:Écu (héraldique)|italien]]
 
−
 
 
−
'''(EN)''': [[Wikipedia:en:Escutcheon_(heraldry)|Italian]]
 
−
 
 
−
'''(DE)''': [[Wikipedia:de:Wappenschild|Italienisches (o ''Rossstirnschild'')]]
 
−
 
 
−
'''(ES)''': [[Wikipedia:es:Escudo_(heráldica)|italiano]]
 
−
 
 
−
'''(NL)''': Italiaans schild
 
  
 
|align="center"|[[Image:YadBlasons-ecu-italien.jpg|100px]]
 
|align="center"|[[Image:YadBlasons-ecu-italien.jpg|100px]]
Riga 146: Riga 63:
  
 
|-valign="top"
 
|-valign="top"
−
| [[Wikipedia:it: Scudo inglese|scudo inglese]]
+
| [[Dizionario: scudo inglese|scudo inglese]]
−
 
 
−
'''(FR)''': [[Wikipedia:fr:Écu (héraldique)|écu anglais (o ''anglais'')]]
 
−
 
 
−
'''(EN)''': [[Wikipedia:en:Escutcheon_(heraldry)|English]]
 
−
 
 
−
'''(DE)''': [[Wikipedia:de:Wappenschild|englischer Schild (o ''Englische Form'')]]
 
−
 
 
−
'''(ES)''': [[Wikipedia:es:Escudo_(heráldica)|escudo inglés (o ''inglés'')]]
 
−
 
 
−
'''(NL)''': Engels schild
 
  
 
|align="center"|[[Image:YadBlasons-ecu-anglais.jpg|100px]]
 
|align="center"|[[Image:YadBlasons-ecu-anglais.jpg|100px]]
Riga 162: Riga 69:
  
 
|-valign="top"
 
|-valign="top"
−
| [[Wikipedia:it: Scudo a losanga|scudo a losanga (o delle damigelle)]]
+
| [[Dizionario: scudo a losanga|scudo a losanga (o delle damigelle)]]
−
 
 
−
'''(FR)''': [[Wikipedia:fr:Écu (héraldique)|écu des damoiselles (o ''écu en losange'')]]
 
−
 
 
−
'''(EN)''': [[Wikipedia:en:Escutcheon_(heraldry)|Lozenge]]
 
−
 
 
−
'''(DE)''': [[Wikipedia:de:Wappenschild|Rautenform (o ''Damenschil'' o ''Rautenschild'')]]
 
−
 
 
−
'''(ES)''': [[Wikipedia:es:Escudo_(heráldica)|de damiselas (o ''escudo femenino'' o ''losange'')]]
 
−
 
 
−
'''(NL)''': ruitschild
 
  
 
|align="center"|[[Image:Araldiz GEDA 01 010.png|100px]]
 
|align="center"|[[Image:Araldiz GEDA 01 010.png|100px]]
Riga 178: Riga 75:
  
 
|-valign="top"
 
|-valign="top"
−
| [[Wikipedia:it: Scudo ovale|scudo ovale (o perale, o delle dame)]]
+
| [[Dizionario: scudo ovale|scudo ovale]], (ancile, scudo delle dame), (scudo perale, scudo femminile appuntato) per lo scudo ovale appuntato in basso<br/>
−
 
+
'''(FR)''': [[Wikipedia:fr:Écu (héraldique)|écu des dames]], écu ovale<br/>
−
'''(FR)''': [[Wikipedia:fr:Écu (héraldique)|écu des dames (o ''écu ovale'']]
+
'''(EN)''': [[Wikipedia:en:Escutcheon_(heraldry)|oval shield]], oval pointy shield (per lo scudo perale)<br/>
−
 
+
'''(DE)''': [[Wikipedia:de:Wappenschild|Ovale Form]], ovaler Schild<br/>
−
'''(EN)''': [[Wikipedia:en:Escutcheon_(heraldry)|Oval]]
+
'''(ES)''': [[Wikipedia:es:Escudo_(heráldica)|escudo de damas]], escudo ovalo<br/>
−
 
 
−
'''(DE)''': [[Wikipedia:de:Wappenschild|Ovale Form (o ''ovaler Schild'')]]
 
−
 
 
−
'''(ES)''': [[Wikipedia:es:Escudo_(heráldica)|de damas (o ''escudo ovalo'')]]
 
−
 
 
 
'''(NL)''': ovaal schild
 
'''(NL)''': ovaal schild
−
 
+
|align="center"|[[Image:YadBlasons-ecu-dames.jpg|100px]]<br/>
−
|align="center"|[[Image:YadBlasons-ecu-dames.jpg|100px]]
+
[[Image:Consulta Araldica - costruzione dello scudo femminile appuntato.svg|100px]]
 
| '''OVA'''
 
| '''OVA'''
  
 
|}
 
|}

Versione attuale delle 01:27, 22 feb 2024

torna indietro

Forme dello scudo

Scudo Figura Codice
scudo banderese (o da torneo) Araldiz GEDA 01 003.png BND
scudo francese moderno (o sannitico) scudo standard per l'araldica civica e militare italiana (ma con proporzioni modificate a 7 x 9 moduli) Ecu-proportions.svg FRM
scudo francese antico (o gotico, o triangolare) YadBlasons-ecu-francaisancien.jpg FRA
scudo spagnolo (o portoghese, o fiammingo) YadBlasons-ecu-espagnol.jpg SPA
scudo polacco Heraldic Shield Argent.png POL
scudo svizzero YadBlasons-ecu-suisse.jpg SVI
scudo a cartoccio Araldiz GEDA 01 005.png CAT
scudo tedesco (o a targa) YadBlasons-ecu-allemand.jpg TED
scudo italiano (o a testa di cavallo) YadBlasons-ecu-italien.jpg CAV
scudo inglese YadBlasons-ecu-anglais.jpg ING
scudo a losanga (o delle damigelle) Araldiz GEDA 01 010.png LOS
scudo ovale, (ancile, scudo delle dame), (scudo perale, scudo femminile appuntato) per lo scudo ovale appuntato in basso

(FR): écu des dames, écu ovale
(EN): oval shield, oval pointy shield (per lo scudo perale)
(DE): Ovale Form, ovaler Schild
(ES): escudo de damas, escudo ovalo
(NL): ovaal schild

YadBlasons-ecu-dames.jpg

Consulta Araldica - costruzione dello scudo femminile appuntato.svg

OVA
Estratto da "https://www.armoriale.it/index.php?title=Dizionario_-_cifrante_-_Forme_dello_scudo&oldid=1688570"