Differenze tra le versioni di "Armoriale delle famiglie italiane (Baru)"

Da Armoriale.
Jump to navigation Jump to search
 
(13 versioni intermedie di uno stesso utente non sono mostrate)
Riga 1: Riga 1:
 
[[Armoriale delle famiglie italiane|torna indietro]]
 
[[Armoriale delle famiglie italiane|torna indietro]]
 +
 +
(Allineato a SX)
  
 
In araldica, un armoriale è una raccolta di armi o stemmi. Questa voce raccoglie stemmi portati da famiglie italiane il cui cognome inizia per '''Baru'''.
 
In araldica, un armoriale è una raccolta di armi o stemmi. Questa voce raccoglie stemmi portati da famiglie italiane il cui cognome inizia per '''Baru'''.
Riga 10: Riga 12:
 
|- valign=top
 
|- valign=top
 
|align=center | [[File:Stemma da disegnare.svg|150px]]
 
|align=center | [[File:Stemma da disegnare.svg|150px]]
| '''Barucchelli''' ('''TRE''') (Trento)
+
| '''Barucchelli''' ('''TRE''') (Trento)<br/>
'''(IT)''' 6 lune montanti di argento poste a piramide su azzurro - aquila di nero coronata di oro su oro<br/>
+
[[File: Coa fam ITA barucchelli LEOM.jpg|left|75 px]]'''(IT)''' 6 lune montanti di argento poste a piramide su azzurro - aquila di nero coronata di oro su oro<br/>
 
(citato in '''[[Brafit#LEOM|LEOM]]''')
 
(citato in '''[[Brafit#LEOM|LEOM]]''')
  
 
|- valign=top
 
|- valign=top
|align=center | [[File:Stemma da disegnare.svg|150px]]
+
|align=center | [[File:Coa fam ITA barucci.jpg|150px]]
 
| '''Barucci''' ('''TOS''') (Firenze)
 
| '''Barucci''' ('''TOS''') (Firenze)
 
'''(IT)''' Di rosso, a due gigli fustati decussati d'argento <br/>
 
'''(IT)''' Di rosso, a due gigli fustati decussati d'argento <br/>
(citato in '''[[Brafit#ASFI|ASFI]]''')<br/>
+
(citato in '''[[Brafit#ASFI|ASFI]]''')
[[File:Coa fam ITA barucci khi.jpg|75 px]]'''(DE)''' In Rot 2 gekreuzte silberne Lilienstäbe<br/>
+
 
 +
|- valign=top
 +
|align=center | [[File:Stemma da disegnare.svg|150px]]
 +
| '''Barucci''' ('''TOS''') (Firenze)<br/>
 +
[[File:Coa fam ITA barucci khi.jpg|left|75 px]]'''(DE)''' In Rot 2 gekreuzte silberne Lilienstäbe<br/>
 
(citato in '''[[Brafit#KHIF|KHIF]]''')<br/>
 
(citato in '''[[Brafit#KHIF|KHIF]]''')<br/>
 
'''(FR)''' De gueules à deux bâtons fleurdelisés arrachés d'argent passés en sautoir <br/>
 
'''(FR)''' De gueules à deux bâtons fleurdelisés arrachés d'argent passés en sautoir <br/>
 
(citato in '''[[Brafit#RIET|RIET]]''')<br/>
 
(citato in '''[[Brafit#RIET|RIET]]''')<br/>
 
'''(IT)''' (la blasonatura non è stata ancora caricata)<br/>
 
'''(IT)''' (la blasonatura non è stata ancora caricata)<br/>
(citato in '''[[Brafit#STBV|STBV]]''' - immagine dello [http://daten.digitale-sammlungen.de/~db/bsb00001424/images/index.html?id=00001424&groesser=&fip=xsyztsewqewqfsdreayaeayaxdsydxs&no=5&seite=47 Stemmario reale di Baviera])
+
(citato in '''[[Brafit#STBV|STBV]]''' - immagine dello [http://daten.digitale-sammlungen.de/~db/bsb00001424/images/index.html?id=00001424&groesser=&fip=xsyztsewqewqfsdreayaeayaxdsydxs&no=5&seite=47 Stemmario reale di Baviera])<br/>
 
 
|- valign=top
 
|align=center | [[File:Stemma da disegnare.png|150px]]
 
| '''Barucci''' ('''TOS''') (Firenze)<br/>
 
 
[[File: Coa fam ITA barucci BNVE 314.png|left|75px]] '''(IT)''' xxx <br/>
 
[[File: Coa fam ITA barucci BNVE 314.png|left|75px]] '''(IT)''' xxx <br/>
 
(citato in '''[[Brafit#BNVE|BNVE]]''' ms. 314 pag. 38 posizione 8)
 
(citato in '''[[Brafit#BNVE|BNVE]]''' ms. 314 pag. 38 posizione 8)
Riga 34: Riga 36:
 
|- valign=top
 
|- valign=top
 
|align=center | [[File:Stemma da disegnare.svg|150px]]
 
|align=center | [[File:Stemma da disegnare.svg|150px]]
| '''Barucci''' ('''TOS''') (Toscana)
+
| '''Barucci''' ('''TOS''') (Toscana)<br/>
[[File:Coa fam ITA barucci2 khi.jpg|75 px]]'''(IT)''' Di rosso, alla banda d'argento <br/>
+
[[File:Coa fam ITA barucci2 khi.jpg|left|75 px]]'''(IT)''' Di rosso, alla banda d'argento <br/>
 
'''(DE)''' In Rot 1 silberner Schrägbalken<br/>
 
'''(DE)''' In Rot 1 silberner Schrägbalken<br/>
 
(citato in '''[[Brafit#KHIF|KHIF]]''')
 
(citato in '''[[Brafit#KHIF|KHIF]]''')
 +
 +
|- valign=top
 +
|align=center | [[File:Stemma da disegnare.svg|150px]]
 +
| '''Baruch''' ('''XXX''') (xxx)<br/>
 +
[[File:Coa fam ITA baruch AIAR.png|left|75 px]]'''(IT)''' d’oro, a tre sbarre in divisa ondate, la centrale di rosso, le altre due d’azzurro <br/>
 +
(citato in '''[[Brafit#AIAR|AIAR]]''')
 +
 +
|- valign=top
 +
|align=center | [[File:Stemma da disegnare.svg|150px]]
 +
| '''Baruchello''' ('''XXX''') (xxx)<br/>
 +
[[File:Coa fam ITA baruchello AIAR.png|left|75 px]]'''(IT)''' di verde alla torre quadra di rosso, aperta, finestrata e murata di nero, merlata di quattro pezzi alla guelfa, addestrata da una scimitarra d’oro posta in palo con il filo del taglio verso l’esterno; al capo cucito di rosso, caricato da tre stelle di sei raggi d’oro, ordinate in fascia <br/>
 +
(citato in '''[[Brafit#AIAR|AIAR]]''')
  
 
|- valign=top
 
|- valign=top
 
|align=center | [[File:Coa fam ITA barufaldi.jpg|150px]]
 
|align=center | [[File:Coa fam ITA barufaldi.jpg|150px]]
| '''Barufaldi''' ('''EMI''') (Bologna)
+
| '''Barufaldi''' ('''EMI''') (Bologna)<br/>
[[File:Coa fam ITA barufaldi blbo.png|75 px]]'''(IT)''' (la blasonatura non è stata ancora caricata) <br/>
+
[[File:Coa fam ITA barufaldi blbo.png|left|75 px]]'''(IT)''' (la blasonatura non è stata ancora caricata) <br/>
 
(citato in '''[[Brafit#BLBO|BLBO]]''')<br/>
 
(citato in '''[[Brafit#BLBO|BLBO]]''')<br/>
 
'''(FR)''' D'azur à la fasce d'or acc en chef d'une étoile du même et en pointe d'une flamme de gueules au chef du premier acc de trois fleurs-de-lis d'or rangées entre les quatre pendants d'un lambel de gueules <br/>
 
'''(FR)''' D'azur à la fasce d'or acc en chef d'une étoile du même et en pointe d'une flamme de gueules au chef du premier acc de trois fleurs-de-lis d'or rangées entre les quatre pendants d'un lambel de gueules <br/>
Riga 49: Riga 63:
 
|- valign=top
 
|- valign=top
 
|align=center | [[File:Stemma da disegnare.png|150px]]
 
|align=center | [[File:Stemma da disegnare.png|150px]]
| '''Barufaldi''' ('''EMI''') (Bologna)
+
| '''Barufaldi''' ('''EMI''') (Bologna)<br/>
[[File:Coa fam ITA barufaldi2 blbo.png|75 px]]'''(IT)''' (la blasonatura non è stata ancora caricata) <br/>
+
[[File:Coa fam ITA barufaldi2 blbo.png|left|75 px]]'''(IT)''' (la blasonatura non è stata ancora caricata) <br/>
 
(citato in '''[[Brafit#BLBO|BLBO]]''')
 
(citato in '''[[Brafit#BLBO|BLBO]]''')
 
|- valign=top
 
|align=center | [[File:Stemma da disegnare.svg|150px]]
 
| '''Baruffaldi''' ('''EMI''') (Cento)
 
'''(IT)''' (la blasonatura non è stata ancora caricata) <br/>
 
(citato in '''[[Brafit#PCEN|PCEN]]''')<br/>
 
Immagine nella [http://www.partecipanzacento.it/stemmi.html Partecipanza Agraria di Cento]
 
  
 
|- valign=top
 
|- valign=top
Riga 81: Riga 88:
 
|align=center | [[File:Stemma da disegnare.svg|150px]]
 
|align=center | [[File:Stemma da disegnare.svg|150px]]
 
| '''Baruffaldi''' ('''EMI''') (Cento)<br/>
 
| '''Baruffaldi''' ('''EMI''') (Cento)<br/>
[[File:Coa fam ITA xxx BGNI.png|left|70px]]'''(IT)''' tre monti al paro su il suolo et il resto del campo e azurro. De tre monti sopradetti, quello di mezzo era alquanto più alto degl’altri due e ciascheduno di essi gittava in alto una fiamma, e sopra la fiamma di mezzo si vedeva una stella d’argento <br/>
+
[[File:Coa fam ITA baruffaldi PCEN.png|left|75 px]]'''(IT)''' (la blasonatura non è stata ancora caricata) <br/>
(citato in '''[[Brafit#BGNI|BGNI]]''')
+
(citato in '''[[Brafit#PCEN|PCEN]]''')<br/>
 +
Immagine nella [http://www.partecipanzacento.it/stemmi.html Partecipanza Agraria di Cento]
  
 
|- valign=top
 
|- valign=top
 
|align=center | [[File:Stemma da disegnare.svg|150px]]
 
|align=center | [[File:Stemma da disegnare.svg|150px]]
| '''Baruffi''' ('''LOM''') (Milano)<br/>
+
| '''Baruffaldi''' ('''EMI''') (Cento)<br/>
[[File: Coa fam ITA xxx crms.png|left|75 px]]'''(IT)''' (xxx) <br/>
+
[[File:Coa fam ITA baruffaldi BGNI.png|left|75px]]'''(IT)''' tre monti al paro su il suolo et il resto del campo e azurro. De tre monti sopradetti, quello di mezzo era alquanto più alto degl’altri due e ciascheduno di essi gittava in alto una fiamma, e sopra la fiamma di mezzo si vedeva una stella d’argento <br/>
(citato in '''[[Brafit#CRMS|CRMS]]''')
+
(citato in '''[[Brafit#BGNI|BGNI]]''')<br/>
 +
[[File:Coa fam ITA baruffaldi AIAR.png|left|75px]]'''(IT)''' d'azzurro, a tre monti all'italiana posti in fascia, quello centrale più alto, sulla campagna, il tutto di verde, a tre fiamme di rosso ognuna sulla cima di un monte, alla stella d'otto raggi d'argento posta in capo <br/>
 +
(citato in '''[[Brafit#AIAR|AIAR]]''')
 +
 
 +
|- valign=top
 +
|align=center | [[File:Stemma da disegnare.png|150px]]
 +
| '''Baruffaldi''' ('''EMI''') (Modena)<br/>
 +
[[File: Coa fam ITA baruffaldi BNVE 319.png|left|75px]] '''(IT)''' xxx <br/>
 +
(citato in '''[[Brafit#BNVE|BNVE]]''' ms. 319 pag. 15 posizione 527)
  
 
|- valign=top
 
|- valign=top
 
|align=center | [[File:Stemma da disegnare.svg|150px]]
 
|align=center | [[File:Stemma da disegnare.svg|150px]]
| '''Baruffij''' ('''LOM''') (Milano)<br/>
+
| '''Baruffi''' ('''LOM''') (Milano)<br/>
[[File: Coa fam ITA xxx crms.png|left|75 px]]'''(IT)''' (xxx) <br/>
+
[[File: Coa fam ITA baruffi crms.png|left|75 px]]'''(IT)''' (xxx) <br/>
(citato in '''[[Brafit#CRMS|CRMS]]''')
+
(citato in '''[[Brafit#CRMS|CRMS]]''' pag. 50 5-5)<br/>
 +
[[File:Coa fam ITA baruffi AIAR.png|left|75 px]]'''(IT)''' di verde, a 12 losanghe di nero decussate, appuntate e poste 6 in banda e 6 in sbarra; al capo d’oro, caricato di un’aquila di nero (dell’Impero) <br/>
 +
(citato in '''[[Brafit#AIAR|AIAR]]''')
  
 
|- valign=top
 
|- valign=top
 
|align=center | [[File:Coa fam ITA baruffi.jpg|150px]]
 
|align=center | [[File:Coa fam ITA baruffi.jpg|150px]]
| '''Baruffi''' ('''EMI''') (Bologna)
+
| '''Baruffi''' ('''EMI''') (Bologna)<br/>
[[File:Coa fam ITA baruffi blbo.png|75 px]]'''(IT)''' (troncato d'argento e d'azzurro) <br/>
+
[[File:Coa fam ITA baruffi blbo.png|left|75 px]]'''(IT)''' (troncato d'argento e d'azzurro) <br/>
 
(citato in '''[[Brafit#BLBO|BLBO]]''')
 
(citato in '''[[Brafit#BLBO|BLBO]]''')
  
Riga 107: Riga 125:
 
'''(FR)''' De gueules à deux pals d'argent au chef d'azur chargé d'une étoile (8) d'or issante <br/>
 
'''(FR)''' De gueules à deux pals d'argent au chef d'azur chargé d'une étoile (8) d'or issante <br/>
 
(citato in '''[[Brafit#RIET|RIET]]''')
 
(citato in '''[[Brafit#RIET|RIET]]''')
 +
 +
|- valign=top
 +
|align=center | [[File:Stemma da disegnare.svg|150px]]
 +
| '''Baruffij''' ('''LOM''') (Milano)<br/>
 +
[[File: Coa fam ITA baruffij crms.png|left|75 px]]'''(IT)''' (xxx) <br/>
 +
(citato in '''[[Brafit#CRMS|CRMS]]''' pag. 37 2-5)<br/>
 +
[[File:Coa fam ITA baruffij o baruffi AIAR.png|left|75 px]]'''(IT)''' tagliato; nel 1° di rosso, caricato di una testa d’uomo recisa (senza collo) di carnagione posta di profilo, baffuta, barbuta e capelluta di castano chiaro; nel 2° d’oro pieno; alla sbarra d’argento, attraversante sulla tagliatura e caricata dalle lettere capitali latine di nero «B T F S» distanziate tra loro; al capo d’oro, caricato di un’aquila di nero (dell’Impero) <br/>
 +
(citato in '''[[Brafit#AIAR|AIAR]]''')
  
 
|- valign=top
 
|- valign=top
Riga 119: Riga 145:
 
'''(IT)''' Di rosso, al buratto al naturale, tenuto alle estremità da due destrocheri vestiti d'argento, noventi dai fianchi dello scudo <br/>
 
'''(IT)''' Di rosso, al buratto al naturale, tenuto alle estremità da due destrocheri vestiti d'argento, noventi dai fianchi dello scudo <br/>
 
(citato in '''[[Brafit#SUBL|SUBL]]''')
 
(citato in '''[[Brafit#SUBL|SUBL]]''')
 +
 +
|- valign=top
 +
|align=center | [[File:Stemma da disegnare.png|150px]]
 +
| '''Baruti''' ('''MAR''') (Ancona) Titolo: nobile di Ancona
 +
'''(IT)''' (la blasonatura non è stata ancora caricata) <br/>
 +
(citato in '''[[Brafit#BRLD|BRLD]]''')
  
 
|- valign=top
 
|- valign=top
 
|align=center | [[File:Stemma da disegnare.svg|150px]]
 
|align=center | [[File:Stemma da disegnare.svg|150px]]
 
| '''Baruzio''' ('''VEN''') (Veneto)
 
| '''Baruzio''' ('''VEN''') (Veneto)
'''(IT)''' (xxx) <br/>
+
'''(IT)''' (d'oro, cappato di verde, caricato di una lettera B maiuscola dello stesso) <br/>
 
(citato in '''[[Brafit#STBV|STBV]]''')<br/>
 
(citato in '''[[Brafit#STBV|STBV]]''')<br/>
 
(immagine dello [http://daten.digitale-sammlungen.de/~db/bsb00001419/images/index.html?seite=89&fip=193.174.98.30 Stemmario reale di Baviera])
 
(immagine dello [http://daten.digitale-sammlungen.de/~db/bsb00001419/images/index.html?seite=89&fip=193.174.98.30 Stemmario reale di Baviera])

Versione attuale delle 17:48, 20 apr 2024

torna indietro

(Allineato a SX)

In araldica, un armoriale è una raccolta di armi o stemmi. Questa voce raccoglie stemmi portati da famiglie italiane il cui cognome inizia per Baru.

Stemma Casato e blasonatura
Stemma da disegnare.svg Barucchelli (TRE) (Trento)
Coa fam ITA barucchelli LEOM.jpg
(IT) 6 lune montanti di argento poste a piramide su azzurro - aquila di nero coronata di oro su oro

(citato in LEOM)

Coa fam ITA barucci.jpg Barucci (TOS) (Firenze)

(IT) Di rosso, a due gigli fustati decussati d'argento
(citato in ASFI)

Stemma da disegnare.svg Barucci (TOS) (Firenze)
Coa fam ITA barucci khi.jpg
(DE) In Rot 2 gekreuzte silberne Lilienstäbe

(citato in KHIF)
(FR) De gueules à deux bâtons fleurdelisés arrachés d'argent passés en sautoir
(citato in RIET)
(IT) (la blasonatura non è stata ancora caricata)
(citato in STBV - immagine dello Stemmario reale di Baviera)

Coa fam ITA barucci BNVE 314.png
(IT) xxx

(citato in BNVE ms. 314 pag. 38 posizione 8)

Stemma da disegnare.svg Barucci (TOS) (Toscana)
Coa fam ITA barucci2 khi.jpg
(IT) Di rosso, alla banda d'argento

(DE) In Rot 1 silberner Schrägbalken
(citato in KHIF)

Stemma da disegnare.svg Baruch (XXX) (xxx)
Coa fam ITA baruch AIAR.png
(IT) d’oro, a tre sbarre in divisa ondate, la centrale di rosso, le altre due d’azzurro

(citato in AIAR)

Stemma da disegnare.svg Baruchello (XXX) (xxx)
Coa fam ITA baruchello AIAR.png
(IT) di verde alla torre quadra di rosso, aperta, finestrata e murata di nero, merlata di quattro pezzi alla guelfa, addestrata da una scimitarra d’oro posta in palo con il filo del taglio verso l’esterno; al capo cucito di rosso, caricato da tre stelle di sei raggi d’oro, ordinate in fascia

(citato in AIAR)

Coa fam ITA barufaldi.jpg Barufaldi (EMI) (Bologna)
Coa fam ITA barufaldi blbo.png
(IT) (la blasonatura non è stata ancora caricata)

(citato in BLBO)
(FR) D'azur à la fasce d'or acc en chef d'une étoile du même et en pointe d'une flamme de gueules au chef du premier acc de trois fleurs-de-lis d'or rangées entre les quatre pendants d'un lambel de gueules
(citato in RIET)

Stemma da disegnare.png Barufaldi (EMI) (Bologna)
Coa fam ITA barufaldi2 blbo.png
(IT) (la blasonatura non è stata ancora caricata)

(citato in BLBO)

Stemma da disegnare.png Baruffaldi (EMI) (Ferrara)

(FR) D'azur à la bannière d'argent posée en bande acc en chef d'une banderole d'argent avec le mot PACE
(citato in RIET)

Stemma da disegnare.png Baruffaldi (EMI) (Bologna)

(FR) D'azur au lion d'or tenant une épée d'argent combattant contre un château d'argent au chef du premier chargé de trois fleurs-de-lis d'or rangées entre les quatre pendants d'un lambel de gueules
(citato in RIET)

Stemma da disegnare.png Baruffaldi (EMI) (Bologna)

(FR) D'azur à la fasce d'or acc en chef d'une étoile (8) du même et en pointe d'un mont de trois coupeaux de sinople surmontés chacun d'une flamme de gueules
(citato in RIET)

Stemma da disegnare.svg Baruffaldi (EMI) (Cento)
Coa fam ITA baruffaldi PCEN.png
(IT) (la blasonatura non è stata ancora caricata)

(citato in PCEN)
Immagine nella Partecipanza Agraria di Cento

Stemma da disegnare.svg Baruffaldi (EMI) (Cento)
Coa fam ITA baruffaldi BGNI.png
(IT) tre monti al paro su il suolo et il resto del campo e azurro. De tre monti sopradetti, quello di mezzo era alquanto più alto degl’altri due e ciascheduno di essi gittava in alto una fiamma, e sopra la fiamma di mezzo si vedeva una stella d’argento

(citato in BGNI)

Coa fam ITA baruffaldi AIAR.png
(IT) d'azzurro, a tre monti all'italiana posti in fascia, quello centrale più alto, sulla campagna, il tutto di verde, a tre fiamme di rosso ognuna sulla cima di un monte, alla stella d'otto raggi d'argento posta in capo

(citato in AIAR)

Stemma da disegnare.png Baruffaldi (EMI) (Modena)
Coa fam ITA baruffaldi BNVE 319.png
(IT) xxx

(citato in BNVE ms. 319 pag. 15 posizione 527)

Stemma da disegnare.svg Baruffi (LOM) (Milano)
Coa fam ITA baruffi crms.png
(IT) (xxx)

(citato in CRMS pag. 50 5-5)

Coa fam ITA baruffi AIAR.png
(IT) di verde, a 12 losanghe di nero decussate, appuntate e poste 6 in banda e 6 in sbarra; al capo d’oro, caricato di un’aquila di nero (dell’Impero)

(citato in AIAR)

Coa fam ITA baruffi.jpg Baruffi (EMI) (Bologna)
Coa fam ITA baruffi blbo.png
(IT) (troncato d'argento e d'azzurro)

(citato in BLBO)

Coa fam ITA barutti.jpg Baruffi o Baruzzi (EMI) (Ferrara)

(FR) De gueules à deux pals d'argent au chef d'azur chargé d'une étoile (8) d'or issante
(citato in RIET)

Stemma da disegnare.svg Baruffij (LOM) (Milano)
Coa fam ITA baruffij crms.png
(IT) (xxx)

(citato in CRMS pag. 37 2-5)

Coa fam ITA baruffij o baruffi AIAR.png
(IT) tagliato; nel 1° di rosso, caricato di una testa d’uomo recisa (senza collo) di carnagione posta di profilo, baffuta, barbuta e capelluta di castano chiaro; nel 2° d’oro pieno; alla sbarra d’argento, attraversante sulla tagliatura e caricata dalle lettere capitali latine di nero «B T F S» distanziate tra loro; al capo d’oro, caricato di un’aquila di nero (dell’Impero)

(citato in AIAR)

Stemma da disegnare.svg Barugi (UMB) (Foligno)

(IT) (blasonatura non presente)
(citato in SPRE – Vol. I pag. 528)

Stemma da disegnare.svg Barutelli (PIE) (Grugliasco)

(IT) Di rosso, al buratto al naturale, tenuto alle estremità da due destrocheri vestiti d'argento, noventi dai fianchi dello scudo
(citato in SUBL)

Stemma da disegnare.png Baruti (MAR) (Ancona) Titolo: nobile di Ancona

(IT) (la blasonatura non è stata ancora caricata)
(citato in BRLD)

Stemma da disegnare.svg Baruzio (VEN) (Veneto)

(IT) (d'oro, cappato di verde, caricato di una lettera B maiuscola dello stesso)
(citato in STBV)
(immagine dello Stemmario reale di Baviera)

Stemma da disegnare.svg Baruzzi (EMI) (Faenza)

(IT) (la blasonatura non è stata ancora caricata)
(citato in CLZI - tav. XXXIII n. 513)

Stemma da disegnare.png Baruzzo (VEN) (Veneto)
Coa fam ITA baruzzo BNVE 625.png
(IT) xxx

(citato in BNVE ms. 625 pag. 225 retro)