Dizionario: decusse

Italiano

torna indietro

pezza onorevole (di primo ordine) costituita dalla somma di una banda e di una sbarra (croce di S. Andrea)

• 

  d'argento, al decusse di verde

• Xxx

  xxx

• Xxx

  xxx

• Xxx

  xxx

• Xxx

  xxx

• Xxx

  xxx

Voci correlate

• banda
• sbarra

Sinonimi

• croce di Sant'Andrea
• croce decussata
• croce traversa
• croce di Borgogna

Bibliografia

• Vocabolario araldico ufficiale, a cura di Antonio Manno – edito a Roma nel 1907
• Dizionario araldico, di Piero Guelfi Camajani - edito a Milano nel 1940

Traduzioni

• (LA): crux decussata
• (FR): decusse, sautoir, croix de Saint-André, croix de Bourgogne
• (EN): saltire (Saint Andrews cross indica solo la croce scorciata)
• (DE): Schragen, Andreaskreuz, Schrägkreuz
• (ES): sotuer, cruz de Borgoña, cruz de San Andrés, aspa
• (NL): schuinkruis, sint-andrieskruis
• (CA): sautor, creu de Santa Eulàlia, creu de Sant Vicenç, creu de Sant Andreu, creu de Borgonya
• (EO): Andrea kruco
• (FI): pyhän Andreaan risti
• (OC): aspa, sautaire, sautor
• (PT): sautor, cruz de Santo André, aspa
• (ast): cruz de San Andrés
• (bg): Андреевски кръст
• (cs): ondřejský kříž
• (da): andreaskors
• (ga): sailtir
• (he): צלב אנדראס הקדוש
• (hr): Andrijin križ
• (hu): András-kereszt
• (ja): 聖アンデレ十字
• (lb): Andreaskräiz
• (lt): Andriaus kryžius, Įžambusis kryžius
• (mk): Андреевски крст
• (no): Andreaskors
• (pl): krzyż świętego Andrzeja
• (ru): Андреевский крест
• (sl): Andrejev križ
• (sr): Андрејин крст / (Andrejin krst)
• (sv): Andreaskors
• (th): กางเขนไขว้
• (uk): Андріївський хрест
• (zh): 圣安德鲁十字