Dizionario: controbastone

Italiano

torna indietro

una sbarra molto diminuita in larghezza e spesso scorciata

• Xxx

  xxx

• Xxx

  xxx

• Xxx

  xxx

• Xxx

  xxx

• Xxx

  xxx

• Xxx

  xxx

Posizione araldica ordinaria

xxx

Attributi araldici

• xxx xxx

Voci correlate

• sbarra
• bastone
• controfiletto

Sinonimi

• xxx

Bibliografia

• Vocabolario araldico ufficiale, a cura di Antonio Manno – edito a Roma nel 1907
• Dizionario araldico, di Piero Guelfi Camajani - edito a Milano nel 1940
• Traduttore di Heraldica.org

Traduzioni

per la sbarra diminuita

• (LA): xxx
• (FR): traverse
• (EN): baston sinister
• (DE): Schräglinksfaden
• (ES): filete en barra
• (NL): versmalde linker schuinbalk, bastaard balk
• (CA): xxx
• (EO): xxx
• (FI): xxx
• (OC): xxx
• (PT): xxx

per il controbastone scorciato

• (LA): xxx
• (FR): bâton posé en barre
• (EN): baston sinister couped
• (DE): schwebender Schräglinksfaden
• (ES): traversa recortada en barra
• (NL): verkorte linker schuinbalk, besnoeide
• (CA): xxx
• (EO): xxx
• (FI): xxx
• (OC): xxx
• (PT): xxx